Keine exakte Übersetzung gefunden für حرف التنبيه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حرف التنبيه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ( But they stoned him to death . ) It was said to him : " Enter Paradise ; " and he said : " If only my people knew
    « قيل » له عند موته « ادخل الجنة » وقيل دخلها حيا « قال يا » حرف تنبيه « ليت قومي يعلمون » .
  • It was said to him , “ Enter Paradise ” ; he said , “ If only my people knew ! ”
    « قيل » له عند موته « ادخل الجنة » وقيل دخلها حيا « قال يا » حرف تنبيه « ليت قومي يعلمون » .
  • It was said , ' Enter Paradise ! ' He said , ' Ah , would that my people had knowledge
    « قيل » له عند موته « ادخل الجنة » وقيل دخلها حيا « قال يا » حرف تنبيه « ليت قومي يعلمون » .
  • It was said : enter thou the Garden . He said : would that my people knew .
    « قيل » له عند موته « ادخل الجنة » وقيل دخلها حيا « قال يا » حرف تنبيه « ليت قومي يعلمون » .
  • It was said ( to him when the disbelievers killed him ) : " Enter Paradise . " He said : " Would that my people knew !
    « قيل » له عند موته « ادخل الجنة » وقيل دخلها حيا « قال يا » حرف تنبيه « ليت قومي يعلمون » .
  • It was said , “ Enter Paradise . ” He said , “ If only my people knew .
    « قيل » له عند موته « ادخل الجنة » وقيل دخلها حيا « قال يا » حرف تنبيه « ليت قومي يعلمون » .
  • ( Eventually they killed him and he was told ) : “ Enter Paradise . ” The man exclaimed : “ Would that my people knew
    « قيل » له عند موته « ادخل الجنة » وقيل دخلها حيا « قال يا » حرف تنبيه « ليت قومي يعلمون » .
  • It was said ( unto him ) : Enter paradise . He said : Would that my people knew
    « قيل » له عند موته « ادخل الجنة » وقيل دخلها حيا « قال يا » حرف تنبيه « ليت قومي يعلمون » .
  • He was told , ‘ Enter paradise ! ’ He said , Alas ‘ !
    « قيل » له عند موته « ادخل الجنة » وقيل دخلها حيا « قال يا » حرف تنبيه « ليت قومي يعلمون » .
  • ( Having been murdered by the disbelievers ) he was told to enter paradise
    « قيل » له عند موته « ادخل الجنة » وقيل دخلها حيا « قال يا » حرف تنبيه « ليت قومي يعلمون » .